Τα μέλη της στρατιωτικής θητείας που μεταβαίνουν από την ενεργό υπηρεσία και στην πολιτική ζωή έρχονται συχνά αντιμέτωπα με προκλήσεις για τη δημιουργία μιας νέας δομής και τη σύνδεση με άλλους.
Μεταξύ των 200.000 ατόμων που πραγματοποιούν αυτή τη μετάβαση κάθε χρόνο, περισσότεροι από τους μισούς αναφέρουν την ανεργία ως ένα από τα μεγαλύτερα εμπόδια, σύμφωνα με στοιχεία για τη στρατολόγηση, πρόσληψη, διατήρηση και πρόσληψη στρατιωτικών βετεράνων (PDF, 5,3 MB) από το Ίδρυμα Society for Human Resource Management.
Ενώ το Γραφείο Στατιστικών Εργασίας αναφέρει ότι η ανεργία των βετεράνων είναι συνολικά χαμηλότερη από την ανεργία των μη βετεράνων, οι βετεράνοι βιώνουν περισσότερη ανατροπή. Για παράδειγμα, σχεδόν οι μισοί από τους βετεράνους που έχουν μεταβαθεί πρόσφατα εγκαταλείπουν την πρώτη τους εργασία εντός ενός έτους και το 65% εγκαταλείπουν εντός δύο ετών, σύμφωνα με Έρευνα διατήρησης εργασίας βετεράνων από το Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών (PDF, 5,3 MB).
Οι βετεράνοι είναι επίσης πιο πιθανό να είναι υποαπασχολούμενοι από τους μη βετεράνους. περίπου το ένα τρίτο των εργαζομένων βετεράνων εργάζονται σε θέσεις κάτω από το επίπεδο δεξιοτήτων ή εκπαίδευσης τους, σύμφωνα με έρευνα από το Call of Duty Endowment (PDF, 1,6 KB).
Η στρατιωτική θητεία μπορεί να είναι και όφελος και πρόκληση για όσους αναζητούν πολιτική απασχόληση.

Οφέλη από τη στρατιωτική θητεία σε πολιτικά επαγγέλματα:
Εφαρμοσμένη εμπειρία: Οι βετεράνοι έχουν περιζήτητες μαλακές δεξιότητες όπως εφαρμοσμένη εργασιακή εμπειρία και εκπαίδευση, σύμφωνα με μια αναφορά από το Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών (IVMF) (PDF, 4.3. MB). Οι βασικές απαιτήσεις εισόδου του στρατού σημαίνουν ότι τα περισσότερα μέλη της υπηρεσίας πληρούν ήδη ορισμένα ηθικά, εκπαιδευτικά και σωματικά πρότυπα.
Εκπαίδευση: Ο μέσος βετεράνος είναι πιο μορφωμένος από έναν μη βετεράνο και έχει εμπειρία στην ηγεσία ομάδων, στον σχεδιασμό έργων και στην εφαρμογή κανονισμών, σύμφωνα με το IVMF.
Ηγετικές ικανότητες: Σχεδόν το 60% των βετεράνων λέει ότι η στρατιωτική τους θητεία ήταν πολύ ή αρκετά χρήσιμη για να τους δώσει τις δεξιότητες και την εκπαίδευση που χρειάζονταν για μια δουλειά εκτός του στρατούσύμφωνα με το Pew Research Center.

Προκλήσεις της στρατιωτικής θητείας στην πολιτική εργασία:
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΕΣ ΓΝΩΣΕΙΣ: Η μετάφραση εξειδικευμένων γνώσεων και εμπειριών σε ένα γενικευμένο κοινό μπορεί να είναι δύσκολη. Δεδομένου ότι οι περισσότεροι άνθρωποι δεν έχουν στρατιωτική εμπειρία, οι περισσότεροι επαγγελματίες ανθρώπινου δυναμικού και διευθυντές προσλήψεων έχουν ελάχιστη γνώση για το πώς οι δεξιότητες ενός βετεράνου θα μπορούσαν να εφαρμοστούν εκτός του στρατού.
Ψυχική υγεία και στίγμα: Πολλοί βετεράνοι αντιμετωπίζουν προκλήσεις ψυχικής υγείας κατά την επιστροφή από την υπηρεσία, όπως άγχος, κατάθλιψη και διαταραχή μετατραυματικού στρες. Τα στίγματα έναντι αυτών των διαταραχών μπορεί να εμποδίσουν τα άτομα να αναζητήσουν θεραπεία ή στέγαση σε μια νέα δουλειά.
Πόροι για Βετεράνους και Εργοδότες
Χρησιμοποιήστε τους παρακάτω συνδέσμους για να πλοηγηθείτε στους πόρους για βετεράνους και τις οικογένειές τους που αναζητούν υποστήριξη και κατάρτιση για εργασία.
Προγράμματα Επαγγελματικής Κατάρτισης και Απασχόλησης Βετεράνων
Boots to Business, US Small Business Administration: πρόγραμμα επιχειρηματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης που παρέχει μια επισκόπηση των θεμελιωδών αρχών ιδιοκτησίας της επιχείρησης, που προσφέρεται μέσω του Προγράμματος Βοήθειας Μετάβασης στο Υπουργείο Άμυνας (TAP).
Θεραπεία Αμοιβής Εργασίας, Διοίκηση Υγείας Βετεράνων: Πρόγραμμα κλινικής επαγγελματικής αποκατάστασης που παρέχει υποστήριξη απασχόλησης σε βετεράνους που ζουν με ψυχική ασθένεια ή σωματική αναπηρία.
The Dog Tag Fellowship Program: Πεντάμηνο πρόγραμμα για βετεράνους να αποκτήσουν πιστοποιητικό επιχείρησης και να εξασκηθούν στη διαχείριση ενός επιτυχημένου αρτοποιείου στην κοινότητά τους.
Επιχειρηματικότητα Bootcamp για Βετεράνους (EBV), Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών: εκπαίδευση στην επιχειρηματικότητα, εμπειρία διαμονής και ετήσιο πρόγραμμα καθοδήγησης για βετεράνους μετά το 9-11.
Δωρεάν πρόσβαση στο LinkedIn Learning: ένα έτος πρόσβασης στο LinkedIn Premium και περισσότερα από 10.000 μαθήματα LinkedIn Learning για τη στρατιωτική κοινότητα.
Προς την Ευκαιρία (O2O), Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών: δωρεάν πρόγραμμα επαγγελματικής κατάρτισης που παρέχει επαγγελματική πιστοποίηση και υπηρεσίες υποστήριξης εργαζομένων σε μέλη της υπηρεσίας μετάβασης, βετεράνους και στρατιωτικούς συζύγους.
DOD SkillBridge: Πρόγραμμα του Υπουργείου Άμυνας που συνδέει τα μέλη της στρατιωτικής θητείας με τους εταίρους του κλάδου για την παροχή εκπαίδευσης στον κλάδο, μαθητείας ή πρακτικής άσκησης κατά τις τελευταίες 180 ημέρες υπηρεσίας τους.
Πρόγραμμα εκπαίδευσης και τοποθέτησης βετεράνων Power4Vets: διαδικτυακό εκπαιδευτικό πρόγραμμα και ασκήσεις προσομοιωτή για την πιστοποίηση βετεράνων για εργασία στον ενεργειακό τομέα.
Κομμάτια Υποστήριξης και Υπηρεσιών Προγράμματος Ετοιμότητας και Απασχόλησης Βετεράνων, Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων των ΗΠΑ: πέντε διαδρομές απασχόλησης για να βοηθήσουν τους βετεράνους να βρουν και να διατηρήσουν εργασία και να ζήσουν ανεξάρτητα.
Πρόγραμμα Veterans Business Outreach Center (VBOC), Διοίκηση Μικρών Επιχειρήσεων των ΗΠΑ: υπηρεσίες επιχειρηματικής ανάπτυξης, όπως παροχή συμβουλών και παραπομπές συνεργατών πόρων, που προσφέρονται σε συνεργασία με συμμετέχοντες οργανισμούς.
Πρόγραμμα Βετεράνων για την Πολιτική και την Πολιτική Εμπλοκή, Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών: ετήσιο εκπαιδευτικό πρόγραμμα για βετεράνους που σκέφτονται να σταδιοδρομήσουν στην πολιτική, για να βοηθήσει τους συμμετέχοντες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τη συγκέντρωση κεφαλαίων, τις δημόσιες επικοινωνίες και ένα συνολικό σχέδιο εκστρατείας.
Πρόγραμμα Warriors to Workforce, Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων των ΗΠΑ: μεταβατική υποστήριξη, καθοδήγηση και επαγγελματική ανάπτυξη για να βοηθήσουν τους βετεράνους να μετακινηθούν σε μια θέση στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Διαδικτυακά σεμινάρια και πακέτα εργαλείων για βετεράνους
Ψηφιακές πηγές, πρόσληψη των ηρώων μας: αρχείο διαδικτυακού σεμιναρίου για πληροφορίες για τις υποτροφίες, την κατάρτιση για εργασία και τα πάνελ συνεντεύξεων.
Στρατιωτικό και Νομικό Κέντρο Βετεράνων, Αμερικανικός Δικηγορικός Σύλλογος (ABA): Πόροι και καθοδήγηση ABA για βετεράνους που αντιμετωπίζουν νομικά προβλήματα, καθώς και δωρεάν βοήθεια για αστικά ζητήματα.
Βιβλιοθήκη πόρων, Κέντρο Αριστείας για Βετεράνους Επιχειρηματικότητας (COE): συλλογή βίντεο, συνοπτικά δεδομένα και έρευνα για την επιχειρηματικότητα και την επιχειρηματική ανάπτυξη για βετεράνους.
VetNet: διαδικτυακό πρόγραμμα διαδικτυακών σεμιναρίων τεχνικών αναζήτησης εργασίας και επιχειρηματικών στρατηγικών.
Εκδηλώσεις Υπηρεσιών Εκπαίδευσης και Μετάβασης Βετεράνων (VETS).: ημερολόγιο διαδικτυακών και προσωπικών εκδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων εκθέσεων σταδιοδρομίας και εκδηλώσεων στρατολόγησης.
Επαγγελματική Συμβουλευτική και Καθοδήγηση Βετεράνων
03ΧΧ Ίδρυμα: Ομότιμος μέντορας και δίκτυο υποστήριξης για βετεράνους πεζοναυτών και στρατιωτικούς του Πολεμικού Ναυτικού που προσφέρουν υπηρεσίες μετάβασης σταδιοδρομίας.
Συνδέκτες καριέρας, προσλαμβάνουν τους ήρωές μας: οι σύμβουλοι σταδιοδρομίας παραπέμπουν τους υποψηφίους σε πόρους και τους βοηθούν να προετοιμαστούν για την απασχόληση για εκδηλώσεις πρόσληψης.
eMentor: διαδικτυακό πρόγραμμα καθοδήγησης για στρατιωτικό προσωπικό, βετεράνους και στρατιωτικούς συζύγους για να βοηθήσει στη σύνδεση οργανισμών με άτομα που αναζητούν εργασία.
Feds Hire Vets, Γραφείο Διαχείρισης Προσωπικού των ΗΠΑ: πόροι που εξηγούν την ομοσπονδιακή διαδικασία προσλήψεων, τον λογαριασμό GI και τα οφέλη για τους βετεράνους στο πολιτικό εργατικό δυναμικό.
Heroes Linked: συνδέει τους βετεράνους και τις οικογένειές τους με επιχειρηματικούς συμβούλους μέσω μιας διαδικτυακής πλατφόρμας για την υποστήριξη αναζητήσεων εργασίας, σύνταξης βιογραφικών και προετοιμασίας συνεντεύξεων.
Hire Heroes USA: επαγγελματική υποστήριξη, βοήθεια για την αναζήτηση εργασίας και καθοδήγηση για να βοηθήσουν τους βετεράνους να βρουν μια επαγγελματική σταδιοδρομία.
Η επόμενη κίνηση μου για βετεράνους Career Explorer: εργαλείο περιήγησης θέσεων εργασίας που επιτρέπει στους χρήστες να εξερευνήσουν τις επαγγελματικές διαδρομές μέσω ανοιχτής αναζήτησης, ανά κλάδο ή χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο αντιστοίχισης στρατιωτικού προς πολιτικό.
O*NET Interest Profiler, AMVETS: αξιολόγηση σταδιοδρομίας που ερευνά την προτίμηση για διαφορετικές εργασιακές δραστηριότητες για να παρέχει στους βετεράνους μια λίστα με πιθανούς αγώνες σταδιοδρομίας.
Προσωποποιημένος Σχεδιασμός Σταδιοδρομίας και Καθοδήγηση (PCPG), Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων των ΗΠΑ: δωρεάν εκπαιδευτική και επαγγελματική καθοδήγηση, προγραμματισμός και πόροι για βετεράνους μέσω του επιδόματος εκπαίδευσης VA.
Πρόγραμμα Καριέρας Βετεράνων, Παράλυτοι Βετεράνοι της Αμερικής: δωρεάν υποστήριξη απασχόλησης και επαγγελματική συμβουλευτική για να βοηθήσει στην αναζήτηση εργασίας, τις στρατηγικές δικτύωσης και την απόκτηση καταλυμάτων στην εργασία.
Βετεράνοι: δωρεάν προσκλήσεις καθοδήγησης 1 ώρας για μέλη της στρατιωτικής κοινότητας με επαγγελματίες για να συζητήσουν ευκαιρίες εργασίας και επαγγελματικό προσανατολισμό.
Βοήθεια για Συνέντευξη και Βιογραφικό για Βετεράνους
Federal Resume Guide, The National Archives and Records Administration (PDF, 1,9 MB): οδηγός για τη σύνταξη βιογραφικού κατά την υποβολή αίτησης σε μια θέση ομοσπονδιακής κυβέρνησης που περιλαμβάνει προτάσεις στυλ, καθοδήγηση ενότητας και δείγματα βιογραφικού.
Οδηγός Τεχνικών Συνεντεύξεων, VA for Vets (PDF, 913 KB): αναλυτικός οδηγός για την προετοιμασία για διαφορετικούς τύπους συνεντεύξεων, συμπεριλαμβανομένης μιας επιλογής πιθανών ερωτήσεων συνέντευξης, μιας λίστας ελέγχου προετοιμασίας και ενός γλωσσαρίου όρων από στρατιωτικούς σε πολίτες.
Προετοιμασία συνέντευξης, προσλάβετε τους ήρωές μας: συμβουλές που γράφτηκαν για βετεράνους σχετικά με το πώς να προετοιμαστούν για μια συνέντευξη εργασίας ως πολιτικός, τι να πείτε κατά τη διάρκεια των συνεντεύξεων και το πρωτόκολλο παρακολούθησης.
Βιογραφικό Βέλτιστες πρακτικές, RecruitMilitary (PDF, 950 KB): σύνολο οδηγιών στυλ, συμβουλές γραφής και δείγματα για βιογραφικά και συνοδευτικές επιστολές.
Ανασκόπηση βιογραφικού και προετοιμασία συνέντευξης, Career and Recovery Resources, Inc.: ατομικός έλεγχος βιογραφικού και προετοιμασία συνέντευξης.
Προτίμηση πρόσληψης βετεράνων, θέσεις εργασίας ΗΠΑ: εξήγηση του ομοσπονδιακού προγράμματος που δίνει προτίμηση στους βετεράνους που προσλαμβάνουν έναντι των μη βετεράνων για ορισμένες κυβερνητικές θέσεις.
Πύλες εργασίας για βετεράνους
Το Virtual OneStop της Αμερικής: σύνολο υπηρεσιών για άτομα που αναζητούν εργασία και εργοδότες για να χρησιμοποιήσουν μια εικονική τράπεζα εργασίας και να βρουν πληροφορίες εργασίας.
Υπουργείο Άμυνας (DOD) Πολιτικές Καριέρες: εργαλείο εξερεύνησης θέσεων εργασίας και αναρτήσεις για θέσεις διαθέσιμες στο DOD.
Κράνη στο Hardhats: πίνακες θέσεων εργασίας για ευκαιρίες σταδιοδρομίας στον κατασκευαστικό κλάδο και τα επαγγέλματα, ειδικά επιλεγμένα για βετεράνους.
Προσλάβετε Βετεράνους: αγορά εργασίας για βετεράνους που αναζητούν πολιτική απασχόληση.
Θέσεις εργασίας για βετεράνους με ειδικές ανάγκες (JOFDAV): επιτροπή εργασίας με αποστολή τη μείωση της ανεργίας μεταξύ των βετεράνων με αναπηρία.
Εθνικό Χρηματιστήριο Εργασίας: διαδικτυακό σύστημα ανταλλαγής θέσεων εργασίας για εργοδότες φιλικούς προς τους βετεράνους.
Society for Human Resource Management (SHRM) HireVets: βάση δεδομένων υποψηφίων, μεταφραστής θέσεων εργασίας και πίνακας θέσεων εργασίας για βετεράνους και εργοδότες για αντιστοίχιση.
Θέσεις εργασίας ΗΠΑ: αγγελίες εργασίας για όλες τις θέσεις της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.
Υπηρεσίες Ευκαιριών Εργατικού Δυναμικού: πρόγραμμα που προσλαμβάνει, εκπαιδεύει και απασχολεί βετεράνους για συγκεκριμένες θέσεις σε συνεργασία με οργανισμούς προσλήψεων.
Πόροι για εργοδότες και υπαλλήλους προσλήψεων
Μεταφραστής πολιτικού σε στρατιωτικό επάγγελμα, Υπουργείο Εργασίας των ΗΠΑ: εργαλείο για την πρόσληψη διευθυντικών στελεχών για την εύρεση στρατιωτικών θέσεων που ταιριάζουν με την πολιτική αγγελία εργασίας τους.
Οδηγός εργοδότη για πρόσληψη βετεράνων, υπηρεσία απασχόλησης και εκπαίδευσης βετεράνων (PDF, 4,5 MB): πληροφορίες σχετικά με δημογραφικά στοιχεία βετεράνων, πόρους για τη διευκόλυνση της απασχόλησης βετεράνων και συστάσεις σχετικά με τον τρόπο προσέλκυσης, εκπαίδευσης και διατήρησης βετεράνων.
Employing Veterans: Digital Toolkit, Veterans at Work: ψηφιακός οδηγός για επαγγελματίες ανθρώπινου δυναμικού για την ένταξη βετεράνων στο εργατικό δυναμικό.
Χρήσιμοι πόροι για στρατιωτικούς κοινωνικούς λειτουργούς: μια συλλογή εργαλείων για κοινωνικούς λειτουργούς που υποστηρίζουν βετεράνους, όπως στρατιωτικές οργανώσεις κοινωνικής εργασίας, βιβλία και ακαδημαϊκά άρθρα.
Εκπαίδευση „Hire“: Ενίσχυση των συνδέσεων μεταξύ εργοδοτών και βετεράνων φοιτητών, Ινστιτούτο Βετεράνων και Στρατιωτικών Οικογενειών (PDF, 21 MB): συλλογή στρατηγικών για τη συμμετοχή και την πρόσληψη βετεράνων φοιτητών και πόρους που είναι διαθέσιμοι σε εργοδότες που θέλουν να προσλάβουν βετεράνους φοιτητές.
Βελτίωση της απόδοσης εργασίας με χρήση του μοντέλου στρατιωτικής εκπαίδευσης, Υπουργείο Υποθέσεων Βετεράνων των ΗΠΑ: Συστάσεις VA για στυλ διαχείρισης που είναι παρόμοια με το στρατιωτικό μοντέλο και μπορεί να υποστηρίξουν καλύτερα τους βετεράνους υπαλλήλους.
Θέσεις εργασίας για Κρατικές επιχορηγήσεις βετεράνων (JVSG), Υπουργείο Εργασίας των ΗΠΑ: Ομοσπονδιακό πρόγραμμα χρηματοδότησης για την πρόσληψη αφοσιωμένου προσωπικού για την παροχή εξατομικευμένων υπηρεσιών καριέρας και εκπαίδευσης σε βετεράνους.
Πληροφορίες για Εργοδότες Σχετικά με τους Βετεράνους, Εθνικό Κέντρο για PTSD: πληροφορίες για τους διευθυντές σχετικά με τις κοινές αντιδράσεις στο τραύμα και τα δικαιώματα των εργαζομένων.
Τελευταία ενημέρωση Ιανουάριος 2022